NEWS - Novak Djokovic in the Tokyo Olympics
- 2021.07.19
- WORK²英語
This is a low-Intermediate piece of news.
Novak Djokovic has announced that he will be joining the Serbia team in the Tokyo Olympics.
The world number 1 player has now a chance to be the first man to win the Golden Slam.
The Golden Slam is when a player wins the Australian, French and US Open, Wimbledon, and gets the singles gold medal in the Olympics in the same calendar year.
The only tennis player who was able to achieve this feat was Steffi Graf, and she did it in 1988.
Djokovic is now tied with Nadal and Federer for the most major singles titles, but this time only he will be participating in the Tokyo Olympics.
ニュースの内容は分かりましたか？
ポイントとなる単語をチェックしてみましょう！
■ To achieve: 達成する、成し遂げる
■ Feat: 偉業、功績
訳文をチェックする前にもう一度英文記事を読み直してみましょう！
それでは、訳文をチェックしてみましょう。
ノバク・ジョコビッチ、東京五輪へ
ノバク・ジョコビッチが、セルビア代表として東京オリンピックに参戦すると表明した。
世界ナンバーワンプレイヤーの彼は、今、ゴールデンスラムを達成した世界最初の男性となるチャンスを得た。
ゴールデンスラムとは、１シーズンでひとりの選手が全豪・全仏・全米・全英オープンを制覇した上で、オリンピックのシングルスで金メダルを獲得することを指す。
この偉業を達成した唯一の選手は、シュテフィ・グラフで、彼女がこれを成し遂げたのは1988年のことであった。
ジョコビッチは、シングルスにおける主要タイトルという点では、ナダルとフェデラーと肩を並べている状態だ。しかし、今回東京オリンピックに参加するのは、彼だけである。
I hope you enjoyed today’s news and were able to learn not only a few new words, but perhaps also get some new information.
